"Auscultando não a mim, mas ao Logos, é sábio dizer: Tudo é Um"
(Heráclito)
Esta postagem complementa a anterior... será breve.
É um cântico da unidade, a outra foi só a crítica da separação.
Não falarei muito. Basta o belíssimo quadro do pintor francês do século XIX: Bouguereau, Jovem defendendo-se de Eros, (ao lado, clique nele para ver em tamanho bem maior), a prosa poética e breve de Hölderlin e três das maiores Cantatas "Sacras" de Bach, postadas abaixo (inclusive a BWV 147 que teve seu lindíssimo coro final conhecido como "Jesus alegria dos homens" e a BWV 140 "Acordai", considerada por muitos como a maior das cantatas do mestre).
________________________________
Sim, sim, as palavras de Hölderlin e a música de Bach dizem tudo. Ouçamos Hölderlin. Trata-se das palavras finais do seu romance "Hipérion". Ouçamos:
"As dissonâncias do mundo são como as contendas dos amantes. A conciliação se dá em meio à luta, e tudo o que se separou, de novo se reúne.
As veias separam-se e retornam ao coração, e a vida própria, eterna, iluminadora é tudo."
___________________________________
As veias separam-se e retornam ao coração, e a vida própria, eterna, iluminadora é tudo."
___________________________________
E vamos a esses 3 monumentos bachianos. São obras grandíosas, apesar de durarem apenas meia hora. Merecem ser comentadas separadamente.
No CD 1, a Cantata BWV 140 "Wachet auf" (Acordai).
O Coro inicial já é uma obra prima, solene e belo. Um coro luminoso, parece um Sol ao nascer, iluminando todo silêncio... então se inicia o tema da cantata: a chegada do Noivo, pede-se que a Noiva acorde, pois o Noivo já está voltando, é o erotismo místico que o Cristianismo herdou do Cântico dos Cânticos. A alma anseia por Cristo como a noiva o noivo, e o restante da cantata será esse diálogo amoroso de Cristo com a alma, de um erotismo profundíssimo... essa questão do erotismo místico no Cristianismo já me rendeu uma confusão numa comunidade do Orkut em que discutíamos justamente essa e mais outras 2 cantatas de Bach com o mesmo tema, por isso prefiro fazer uma outra postagem especificamente com esse tema que não é tão difícil encontrar nos grandes artistas cristãos, veja-se o ardente San Juan de La Cruz, os próprios versículos do Cântico dos Cânticos na Bíblia Cristã... Nesse luminoso coro inicial esse amor místico se dá de forma perfeita. E quando exatamente aos 6:17 minutos do coro inicia-se um "Aleluia" de vozes femininas, que logo após se entrelaça às masculinas, é impossível não se comover... é um instante de apenas 40 segundos, mas que eleva toda a cantata a cumes altíssimos... as vozes femininas... os oboés... a terra e suas vozes femininas se unindo às vozes masculinas de céu ao som do baixo pesado... harmonia profunda... Amor...
Também é profunda a nobre melodia da Faixa 4, serena, solene, é de uma beleza fascinante, então em emio à melodia surge a voz do arauto a dizer que o Noivo (Cristo) a chamar a Noiva a encontrar-se consigo em sua celebração...
Não é à toa que é por muitos considerada a mais expressiva cantata bachiana (embora eu ache que há outras tão grandes quanto). E, para completar, a interpretação da cantata está sob a responsabilidade de um dos maiores regentes do século XX, Karl Richter e cantores como Fischer-Dieskau e Peter Schreier. É um CD imperdível para os amantes da música.
No CD 2, as Cantatas BWV 80 e 147.
Também é profunda a nobre melodia da Faixa 4, serena, solene, é de uma beleza fascinante, então em emio à melodia surge a voz do arauto a dizer que o Noivo (Cristo) a chamar a Noiva a encontrar-se consigo em sua celebração...
Não é à toa que é por muitos considerada a mais expressiva cantata bachiana (embora eu ache que há outras tão grandes quanto). E, para completar, a interpretação da cantata está sob a responsabilidade de um dos maiores regentes do século XX, Karl Richter e cantores como Fischer-Dieskau e Peter Schreier. É um CD imperdível para os amantes da música.
A BWV 80 "Ein Feste Burg ist unser Gott" (Castelo Forte é o nosso Deus)foi composta para as comemorações do bicentenário da Reforma. Um conjunto monumental de variações e harmonizações do Coral Luterano "Castelo Forte é o nosso Deus". Uma das cantatas mais poderosas de Bach, desde o monumental moteto que inicia a obra, passando pelo enérgico e dramático dueto, o belíssimo recitativo, a melancólica ária... enfim, monumento musical e espiritual, testemunho de uma fé inabalável. Não fundamentalista, mas inabalável, pois não há quem ache ter o fundamento de tudo diante o mistério da Música e certamente não será abalado aquele que percebe que a mesma beleza que brota a Música está em si.
A BWV 147 começa com um coro de alegria comovente, a cantata inteira é quase um catecismo luterano. Toda doutrina do cristianismo protestante está ali. Há esse maravilhoso coro inicial, há árias alegres, árias angustiadas, há um belo recitativo onde se diz "A mão do Todo-Poderoso toca os mistérios da Terra"e quando se canta a vida atribulada dos mortais sobre a terra, o coro termina cantando um sereno coral, dizendo que, apesar de tudo, Jesus continua sendo a sua alaegria "consolo e seiva do seu coração", é o tão místico e famoso coral que acabou sendo mais conhecido como "Jesus alegria dos homens". A cantata é dividida em duas partes e ao final das duas esse Coral se repete. Coloquei abaixo para vocês baixarem aquela que para mim é a maior interpretação dessas duas cantatas, apesar de nem o regente nem a orquestra serem conhecidos, até hoje não achei nenhuma outra interpretação dessas duas cantatas que tivesse tanta força, beleza, energia e sublimidade.
Abaixo os links para baixar os CDs e, abaixo deles, os textos das cantatas traduzidos.
A BWV 147 começa com um coro de alegria comovente, a cantata inteira é quase um catecismo luterano. Toda doutrina do cristianismo protestante está ali. Há esse maravilhoso coro inicial, há árias alegres, árias angustiadas, há um belo recitativo onde se diz "A mão do Todo-Poderoso toca os mistérios da Terra"e quando se canta a vida atribulada dos mortais sobre a terra, o coro termina cantando um sereno coral, dizendo que, apesar de tudo, Jesus continua sendo a sua alaegria "consolo e seiva do seu coração", é o tão místico e famoso coral que acabou sendo mais conhecido como "Jesus alegria dos homens". A cantata é dividida em duas partes e ao final das duas esse Coral se repete. Coloquei abaixo para vocês baixarem aquela que para mim é a maior interpretação dessas duas cantatas, apesar de nem o regente nem a orquestra serem conhecidos, até hoje não achei nenhuma outra interpretação dessas duas cantatas que tivesse tanta força, beleza, energia e sublimidade.
Abaixo os links para baixar os CDs e, abaixo deles, os textos das cantatas traduzidos.
CD 1 - CANTATA BWV 140 "Acordai"
http://www.4shared.com/file/167933436/770b5986/Bach_-_Cantata_BWV_140_-_Richt.html
Regente: Karl Richter
Orquestra Bach de Munique
Coro Bach de Munique
Soprano: Edith Mathis; Tenor: Peter Schreier; Bass: Dietrich Fischer-Dieskau
CD 2 - CANTATAS BWV 80 "Castelo forte" e 147 "Coração e boca e atos e vida"
http://www.4shared.com/file/167931687/4a75ac3e/Bach_-_Cantatas_BWV_80_e_147_-.html
Regente: Mátyás Antál
Failoni Chamber Orchestra
Hungarian Radio Chorus
Gravado em 1992 no Festetitch Castle, Budapeste, Hungria
Soprano: Ingrid Kertesi; Alto: Judit Németh; Tenor: Jozsef Mukk; Bass: István Gáti
TEXTOS das Cantatas TRADUZIDOS (original e ao lado a tradução) :
http://www.4shared.com/file/169934257/9f33f1c0/Bach_-_Cantatas_BWV_140_147_e_.html
ÓTIMA AUDIÇÃO
PEDRO
